Blogodorium.net

May 15, 2007 , Escrito por Erivelton

Como adicionar legenda com WINAVI Converter


Veja um exemplo de legenda

Um dos maiores vilões dos leigos baixadores de filmes é a conversão do arquivo e a inserção das legendas no filme Photobucket. Por isto que eu vou ensinar-lhes como adicionar as legendas (para somente converter o vídeo de avi Photobucket para dvd Photobucket, rmvb, mpeg é só seguir 90 % deste tutorial)

Para isto você terá que baixar o VOBSUB e lógico o WINAVI – eu também tenho o KLCOED instalado no meu PC Photobucket, por isto indico que você também o tenha.

Modo de fazer: baixe o vídeo e a legenda. Deixe os dois arquivos numa mesma pasta e com o mesmo nome (cada um com seu formato, é claro Photobucket). Abra o WINAVI, adicione o vídeo (para quem só quer converter o vídeo só adicione ele), a legenda e clique em NEXT/PRÓXIMO/INICIAR/OU-OQUE-FOR. E…PIMBA! Está feito. Agora é só esperar o WINAVI converter o filme e depois você poderá gravá-lo no NERO.